Страница Алены Овчиниковой ВКонтакте

Моя первая встреча с китайским языком произошла в 1994 г., когда в школе-гимназии №4 нам начали преподавать его во 2-ом классе. Тогда я и подумать не могла, что эта встреча перерастёт в знакомство на всю жизнь. Сейчас китайский язык – это важная, составная часть меня, без которой уже трудно представить окружающий мир. В 2003 г. окончила Многопрофильную языковую гимназию №4 с медалью, обучалась в профильном языковом классе (китайский, английский языки). В 2008 г. с красным дипломом окончила Читинский государственный университет. Китайский язык - опыт проживания и обучения за границей: 2005 г. – курсы по китайскому языку, Цицикарский университет, г. Цицикар 2006 г. – курсы по китайскому языку, Цзилиньский Государственный Педагогический Университет, г. Сыпин Английский язык - опыт проживания и обучения за границей: 2004 г. – курсы по английскому языку в языковой школе “English for Asia”, Гонконг 2004 г. – работа в редакции журнала “Media”, Гонконг, в качестве младшего сотрудника (взаимодействие с клиентами, составление баз данных на английском языке) 2017 г. – курсы по английскому языку в международной языковой школе “EF Educational First” Опыт работы: В качестве переводчика китайского языка с 2007 г., в том числе в китайской компании – 8 лет. В качестве репетитора китайского и английского языков – с 2004 г. На моей странице в Инстаграм repetitor_perevodchik Вы сможете найти более подробные фото с описанием, и больше информации обо мне, о Китае, китайском и английском языках.